“坦白而言，我觉得我们的进展还不错。”康斯坦丁在和克里斯回到房间的时候这么说道。

克里斯哼哼了一声，脱掉外套直接趴在了床上，把脸埋进了枕头里。

“我在吸烟室里又和几个人谈了谈，虽然没有其他人拿到手帕这样的证据，但我认为，”康斯坦丁说着脱下外套扔在椅子上，径自坐到了床的另一边，靠在床头上一边舒展身体一边叹息一声，“但我认为，在这次航行中见到那个金发少女的，可不只是保罗和我们的伙伴而已。”

“什么意思？”克里斯头也不抬地问，声音闷在枕头里。

“女鬼出门溜达的再勤快，也不可能在一次航程中骚扰这么多人，这不符合怨灵的行为模式。”康斯坦丁说道，“而且迄今为止那些声称见过女鬼的男人都还活得好好的，反倒是女鬼小姐被不明枪手袭击。”

“你想说什么？”克里斯把脑袋撑起来一点儿，斜眼看着康斯坦丁。

康斯坦丁挑起眉，“我想说，也许那不是一个女鬼。”

“哦，谢天谢地，理智终于找上了你。”克里斯趴回床上，“我很想庆祝一下，但我更想在晚餐前休息休息。”

话音刚落，有人敲响了他们的房门。克里斯呻吟了一声，翻身起来，一边问“是谁？”一边走向门口。

没人回答，克里斯本已握住了门把手，又顿住，“是谁？”然后，他清楚地听到了“咔哒”一声。

“小心！”克里斯朝康斯坦丁吼了一声同时迅速卧倒在地，门板在惊天动地的枪声之中破了个大洞。康斯坦丁已经翻到了床下，克里斯也在地板上连连打滚，然后迅速起身，猫腰躲到了门外射击范围的死角。

震耳欲聋的枪声仍有余韵，枪管这时伸了进来，缓缓地左右摆动。

克里斯已经拔枪在手，冷静地思考该怎么办——隔壁的吉尔还有里昂他们肯定会听到枪声，他们可以配合——但不等克里斯有任何明确的想法和计划，康斯坦丁忽然扯下椅子上的外套朝天花板扔了过去。

“砰！砰！”卡其色的大衣顿时被大口径子弹撕得粉碎。克里斯猛虎一般朝门口冲了过去，一脚踢碎门板的残存部分，闯入枪手内围，不给对方拉开射击距离的机会。

枪手头上裹着黑色的头巾，穿着毫不起眼的麻布衣服，但这些都是克里斯后来回忆起来的。进攻在很短的时间内就结束了。他左手一记勾拳打中了对方的下巴，在对方踉跄后退的时候上步跟进，揽臂夹住对方的持枪手用力一扭，卸掉了对方的武器，然后迅速举起枪瞄准对方的头部。

失去武器的枪手立刻举起双手，连声说道：“别开枪！别开枪！”声音模模糊糊在头罩后面听不清楚。

“你是谁？为什么袭击我们？！”克里斯大声喝问，眼角余光瞥到吉尔的房门和里昂的房门都打开了。

“别杀我！”枪手看上去被吓得不轻，“请别杀我！”当然，也就是在这时，不远处的电梯门“叮”的一声，缓缓打开了。

该死的电梯离克里斯的房间最近。

“别出来！”克里斯大喊了一声，“危险！”与此同时，枪手转身朝电梯扑了过去。克里斯不能开枪——万一电梯里的人出来，子弹可能会误伤——他只能朝逃跑的枪手飞扑擒抱，结果对方跑得飞快，敏捷地窜进了电梯里。不等克里斯追上去，电梯里的人就惊叫一声被推了出来，跟克里斯撞了个满怀。

“妈的！”克里斯咒骂着把怀里吓得几乎昏厥的女士推到一旁，电梯门却已经阖上了，“别想跑，你这个滚蛋。”克里斯从牙缝里挤出一句脏话，盯着电梯的显示盘：电梯下行！

克里斯拔脚冲向了楼梯间，把朝他喊了什么的吉尔抛在身后，反正康斯坦丁能解释一切。他撞进楼梯间里的时候飞快地下楼，几乎一步五个台阶地往下跳，并听到了隔着墙传来的电梯打开的声音。

“站住！”克里斯一头撞进外面的走廊，几乎把走廊上的船员吓得魂飞魄散。

“人呢？”克里斯大步朝电梯走去，里面当然是空的，他妈的。他迅速扫视走廊，搜索着可疑的身影，喝问道：“电梯里出来的那个人呢？”

离他最近的一个船员用法语说了什么，听起来很不客气，并用怀疑的目光看着克里斯手中的枪。

“听不懂，说英语。”克里斯倒是把枪收了起来，他看了眼其他人，问，“有人会说英语吗？”

“出了什么事？”走廊另一头有个男人大步走来，说的正是英语，“是谁在闹事？”紧接着，有船员用法语回答了什么，而克里斯也认出了走过来的那个男人。

“贝克上尉。”克里斯松开紧皱的眉头，“是我，克里斯·雷德菲尔德。有人袭击了我的卧室，是持散弹枪的枪手。他乘电梯下来，我从楼梯间追到这里。”他扫了一眼现在向他投来各种目光的船员，问贝克，“能否请你问问他们，那人往哪儿跑了？”

贝克上尉吃了一惊，但还是用蹩脚的法语向周围的船员询问了一番，然后对克里斯说：“他们说，电梯打开的时候就是空的。”

“不可能。”克里斯用力捶了一下电梯键，门再次打开，清冷的灯光照亮黄铜与红木镶板的电梯厢，“我亲眼见到枪手进了电梯，他总不可能原地消失了。”

“鬼魂。”有个船员说道，“是鬼魂。”

克里斯听懂了那个词，顿时感到一阵心烦，“怎么会是鬼魂？”他对那个船员冷冷说道，“鬼魂会开枪吗？我房间的门板被子弹打得粉碎。”