落不下小说网

繁体版 简体版
落不下小说网 > 千金大人不好惹 > 第27章 第27章

第27章 第27章

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

“给她一份今天会议的法语资料,让她翻译。”王泽说着有人便把一份写满字母的资料递给了她。

夜央接过资料一看,瞬间微微一笑,还以为是多难的翻译呢,看着资料上的一连串字母,夜央流利的翻译了出来:“今年双方公司所要合作的项目,在很多方面需要改进……”一纸下来没有一句跟不上的,也没有漏掉的。

“还可以吗?王经理。”夜央傲气的看着一脸惊讶的王泽,还有整个秘书部的人,当然还有自己的总监,完全在自己意料之中。

“好好好,快点把一会要用的资料拿给她看,待会会议上要用。”王泽喜出望外的吆喝着,手里拿过一叠资料,郑重其事的放到夜央的手里,然后严肃的说了句:“我只给你五十分钟的时间。”

“好的,没问题。”夜央一口接下,五十分钟对一个记忆力好的人来说,绰绰有余,于是夜央找了个位子坐了下来,开始认真的看起来。

“照顾好我们部门的人啊,王经理。”丁楚楚临走还不忘叮嘱一声,脸上也是自豪的笑容。

“你就放心吧,保证丢不了。”王泽自然也是开心的。

五十分钟说快也快,说慢也慢,好多人都在做着准备。

“可以了吗?”是刚才的王泽,过来问了一句。

“嗯,可以了。”夜央同样自信满满,朝他微微一笑,肯定的点了点头。

“那就走吧。”说着王泽拿上那一碟资料,在前面带头朝会议室走去。

这是夜央第一次参加会议,而且还是这么大规模的,一个椭圆形的会议长桌,两边坐满了人,最头上的那个人她认识,就是那个该死的男人,此时此刻也正盯着她看。

而他旁边的那位,一看就知道是外国人,应该就是那个所谓的法国公司的总裁吧。很年轻,典型的法国人,高高的鼻梁,深陷的眼睛,一双蓝色的眼睛,像两颗蓝色的宝石一样,清澈透明。

夜央看见他正看着自己,于是朝他点头微微一笑,作为礼貌的回敬。

“夜小姐,今天您作为翻译坐在这个位子。”王泽指着凌肃旁边的一个位子说道。

呃!这应该是王经理的位子吧,自己就一个翻译,至于坐到总裁旁边吗?夜央有些为难的看了看王泽又看了看另一旁的那个男人。此时,这男人正一脸阴霾的看着自己。

切,谁愿意跟你坐一起啊?夜央在心里鄙视了一句,然后落落大方的坐在了椅子上。

会议正式开始,既然是来合作的,肯定是由法国的公司先开始,为了代表诚意,法国公司的总裁先来了一个介绍。

起身,朝各位一鞠躬,然后抬头看了看自己对面的女生,微微一笑。

那笑容顿时让夜央感觉心里有一潭清水在微微荡漾,让她也在不知不觉中勾起了唇角。

而坐在中间的凌肃看着他们两个,看彼此的眼神,就有一种想把那个女人带走的冲动。

刚知道她毛遂自荐做翻译的时候,自己还有些不小的惊讶,没想到她还有很多自己不知道的本事啊!但是现在看来这也许并不是一个好的开始。

凌肃朝着旁边的女人狠狠的瞪了一眼,算是警告,接着夜央连忙站起身用法语做了一下自我介绍:“Bonjour, je m'appelle Essa, aujourd'hui, c'est la traduction fran……”一语下来,不卑不亢,充满自信。

让所有在场的中国人都很吃惊,除了一个人,面无表情的听着她的自我介绍。

接下来就是法国总裁的介绍和来意。

“Bonjour, je suis le Président, provenant du Groupe de sociétés Meun France BRT, ici l'espoir……”

“大家好,我是来自法国Meun集团公司的总裁,Brt,到这儿来是希望……”夜央跟着他的语调,流利的翻译着,其他人也在做着笔录。

(非专业法语,勿喷,谢谢。)

一番介绍下来,在坐的各位心里都会有一个大概,接下来就是,S.N集团公司的要求。

这个自然是要作为翻译的夜央来解说。五十分钟的查看全看现在几分钟了。

夜央离开座位,朝着台上的巨大的显示屏走去,显示屏上已经显示了她接下来要解说的东西。

夜央优雅的一鞠躬,开始用法语解说,“Des informations sur votre entreprise de nous comprendre, alors je vais expliquer notre demande……”没有迟钝也没有紧张,所以的一切夜央都有条不紊的解说着,一切词语都用的恰到好处。

所有的人都扭头看着台上做着解说的女人,所有的目光都投向一个方向,有羡慕的,自豪的,当然也有爱慕的,和炽热的。

她就像一颗耀眼的星星一样,所有的一切都拿捏的恰到好处,既没让法国人觉得高不可攀,也没有丢了自己公司的尊严。

当她花了将近一个小时的时间把那叠仅看了不到五十分钟的资料讲解完毕之后,台下瞬间想起了一片赞扬的掌声。

唯独一个人只是静静的看着她,嘴角挂着满意的笑容,算是对她工作的认可吧。

再一次鞠躬,夜央微微一笑走下了台,坐到了自己的位子上。

接下来就是总裁和其他经理的事了,除了翻译就没有自己的事了,这一次会议足足开了几个时辰,等到结束的时候都快一点了。

“终于结束啦。”夜央走出会议室,在回去的路上小声的嘟囔着,抱怨了一声:“吃饭的时间都过了。”说话很累的啊,现在都饿的前胸贴后背了。

“跟着去吃饭。”突然,身后一声低沉的声音响起,夜央吓得连忙转过身看去。

忘了,他们都还没有吃饭呢,既然会议结束了,那么接下来的肯定就是吃饭了。中国嘛,饭桌上谈生意从古至今都盛行。

可是,他们去吃饭带上自己去干嘛啊?

夜央看了一眼对面的那个男人,这还是第一次在会议上看到他,和之前自己听说的差不太多,一副高冷霸道总裁的样子,从说话的口气到脸上的表情无不显示着他的能力。不能不说,真的很厉害。每天都这样忙工作到这么晚吗?连午饭都没时间吃。

『加入书签,方便阅读』